La Pelote Basque en Île-de-France

Les aires de jeux

Fronton Place Libre

La place libre est l’aire de jeu extérieure de la pelote basque, composée généralement d’un mur de face (le fronton), complété parfois par un second mur à l’autre extrémité de l’installation. Les spécialités pratiquées sont la main nue, les spécialités avec gants (joko-garbi, aussi appelé petit gant, grand chistera, rebot) et les spécialités avec instruments bois (paleta gomme pleine, pala). Le fronton mesure environ 10 mètres de large et 6 à 10 mètres de haut. La longueur de l’aire de jeu (appelée cancha) varie de 35 à 100 mètres selon les spécialités. Autrefois en terre battue, la surface du sol est aujourd’hui en enrobé ou en béton. Le terrain est dessiné en forme de bouteille au sol et la forme particulière en goulot à l’approche du fronton resserre l’aire de jeu sur les côtés. Une ligne horizontale sur le fronton délimite également la zone de contact autorisée sur le fronton. Au Pays basque, on trouve un fronton dans quasiment chaque village, où il fait souvent office de place centrale. En basque, on appelle cet endroit plaza.

Les frontons Place Libre en Île-de-France

Fronton Chiquito de Cambo (Paris XVIème)
Fronton du PPB13 (Paris XIIIème)
Fronton de l'ES Massy Pelote Basque (Massy - 91)

Trinquet

Le trinquet est une aire de jeu couverte de 28,50 m de long et 8 m de large. Elle est de constituée de quatre murs : le mur de face (le frontis), un mur à gauche, un mur à droite et un mur de fond. La hauteur des murs est généralement de de 10 m avec une limite de jeu à 8,50 m. Le mur de gauche et le mur de fond sont couverts en partie par un tambour (zone avec un toit incliné) sur lequel la pelote peut rebondir autant de fois qu’elle veut. Les parties verticales du tambour sont équipées de filets. Autre particularité du trinquet : la présence d’une ouverture sur le frontis en bas à droite (xilo) et un pan coupé dans l’angle entre le frontis et le mur de droite. S’y jouent les spécialités suivantes : main nue, pasaka, paleta cuir, paleta gomme pleine, paleta gomme creuse (ou baline) et xare . Cette installation trouve son origine dans le jeu de Paume.

Le trinquet de la Cavalerie à Paris (XVe arrondissement) est le plus ancien établissement couvert au nord du Pays basque. Construit en 1929, il est une réplique parfaite des trinquets argentins.

Les trinquets en Île-de-France

Trinquet Chiquito de Cambo (Paris XVIème)
Trinquet de La Cavalerie (Paris XVème
Trinquet de l'US Métro (Antony - 92)
Trinquet Daniel-Lacroix (Saint-Brice - 95)

Mur à Gauche et à Droite

Mur à Gauche

Le Mur à Gauche est originaire du Pays Basque espagnol. Il est constitué d’un mur de face (le frontis), d’un mur latéral à gauche et souvent d’un mur de fond. Selon les lieux et les époques de construction, les murs peuvent être très différents les uns des autres. On peut trouver des murs à gauche en intérieur et en extérieur (souvent sans mur de fond pour ces derniers).

Les dimensions sont les suivantes :

  • la cancha (surface jouable au sol de 30 ou 36 m de long pour 10,5 m de large)
  • le frontis (mur de face de 10,5 m de large pour 9,25 m de haut)
  • le mur à gauche (30-36 m de long pour 9,25 m de haut)
  • le mur de fond (10,5 m de large, 9,25 m de haut)

Les spécialités suivantes y sont pratiquées : main nue, pala corta, paleta cuir, xare, paleta gomme pleine ou creuse, joko-garbi, frontenis.

A noter que dans cette catégorie existe aussi le Jai Alai, dont la longueur est de 54 m et où se joue notamment la Cesta Punta. Cette installation n’existe pas en Île-de-France.

Les murs à gauche en Île-de-France

Mur à gauche du LSC92 (Levallois - 92)
Les petits murs Chiquito de Cambo (Paris XVIème)
Petit mur à gauche du PPB13 (Paris XIIIème)

Les spécialités pratiquées en Île-de-France

Main Nue

Descendante directe du jeu de paume, la Pelote à Main Nue est la plus naturelle et la plus ancienne des spécialités de la pelote basque. Le jeu consiste à frapper à tour de rôle et sans instrument, la pelote contre un mur. Elle se joue en fronton place libre, en trinquet ou en mur à gauche. Elle se pratique en individuel (“mano a mano”) ou par équipes de deux.De nos jours, les mains sont protégées par des tacos, lamelles de caoutchouc collées à l’aide de bandes adhésives.
MainNue
LRIDFPBtrinquet main nue chiquito

La Paleta Gomme Pleine

La Paleta Gomme Pleine (dite aussi Gomme Espagnole) est la spécialité de pelote basque la plus pratiquée en Île-de-France et la plus simple à appréhender. Elle se joue à deux contre deux, et se pratique en Place Libre, en Trinquet et en Mur à Gauche. L’instrument de jeu est une paleta en bois de hêtre, avec une pelote spécifique. La paleta peut être pleine (notamment en trinquet) ou à fente (plutôt utilisée en place libre. Le port de lunettes de protection homologuées est obligatoire.
Paletas

La Paleta Gomme Creuse

La Paleta Gomme Creuse (dite aussi Gomme Argentine ou “baline”) se pratique en trinquet par équipes de deux ou en mur à gauche 30 mètres, en un contre un ou par équipes de deux. L’instrument de jeu est un paleton, constitué d’un assemblage de bois exotique et traversée par des tiges métalliques qui se resserrent avant de jouer. La pelote est spécifique, très vive et aux multiples effets. Le port de lunettes de protection homologuées est obligatoire.

paleton-personnalisable-vasquito
GommeCreuse

La Paleta Cuir

La Paleta Cuir est une discipline se jouant en trinquet ou en mur à gauche. L’instrument de jeu est en bois de hêtre, plus léger et long que la paleta gomme pleine. Cette discipline se caractérise par un jeu très rapide dû à la vivacité de la pelote, la rendant très technique, notamment en trinquet. Le port d’un casque et de lunettes de protection homologués sont obligatoires.
PaletaCuir
PaleteCuirJeu

Le Xare

Le Xare se pratique uniquement en Trinquet, à deux contre deux. Bien qu’originaire du Pays basque c’est en Amérique du Sud qu’il s’est développé avant de revenir en Europe. Les Argentins ont modifié la façon de tisser le filet afin de mieux centrer la pelote et de gagner en précision. Appelée aussi “raquette argentine” en raison de son origine, il s’agit d’un instrument constitué d’un arceau en bois (noisetier ou châtaignier) courbé, et d’un filet en corde (qui a donné son nom à la discipline) en toile d’araignée au milieu. La fabrication du Xare est inscrite à l’inventaire du patrimoine culturel immatériel en France depuis 2013. Le port d’un casque et de lunettes de protection homologués sont obligatoires.
xare2
XareJeu

Le Grand Chistera

Le Grand Chistera se joue en place libre sur une longueur de 80 mètres. Il oppose deux équipes de trois joueurs. Les gants sont fabriquées à la main, à partir de châtaigner, bois alliant souplesse, solidité et résistance aux insectes. La forme du gant (courbure accentuée et poche) facilite la réception, le blocage de la pelote, la décomposition du geste et la possibilité de prendre son élan pour le renvoi. Sa fabrication est inscrite par le Ministère de la Culture à l’inventaire du patrimoine culturel immatériel en France.

GrandChistera2